Being good at traditional social media can feel like a prerequisite for artistic success today, but it needn’t be. Stationhead, a social radio and music streaming app, is offering another way for artists to get music out there...